ついにノボルが退院し、コブラたちはノボルが無事に帰ってきたことを祝福した。そして、山王街には昔のような幸せが戻ろうとしていた矢先、家村会はついにスウォード地区を襲撃しはじめた。突如、ふりかかってきた火の粉にスウォードは一…

無名街ではある鉱物の採掘が行われていた。鉱物が資金源であったルードボーイズは鉱物の存在を外に漏れるに不安を抱いた。そこに家村会が目をつけていた。スウォード地区支配に向けて、家村会は琥珀と商談を交わすことに・・・。

鬼邪高の番長村山は山王と自分と何が違うのか悩み苦しんでいた。そこに全日の転校生轟が鬼邪高のてっぺんをとるために、村山に勝負を挑む。

チハルがレッドラムの製造に関わっていることをコブラたちは知り、困惑する中、ヤマトはチハルの言い分をきくために無名街に1人で向かう。