workの「働く」以外の意味をいくつ言えますか？ 今回は日本ではあまり知られていないけど、ネイティブスピーカーがよく使うworkの意味とその使い方についてご紹介します。

クールジャパンで世界に売り始めた日本文化。そのなかでもアニメと漫画は世界でも多くの人を魅了し始め、聖地秋葉原には多くの外国人観光客がやってくるようになりました。 オタク文化も世界の文化となりつつあります。アニメオタク、鉄…

皆さんは、外国人の方とチャットやオンラインゲームをしている時に、「CUL」と送られてきた経験はありますか？ この「CUL」とはどんな意味があり、どのように使うのでしょうか。 今回は「CUL」の意味と使い方やこれに似たよう…

皆さんはインスタグラムをよく使いますか？ よく自分の撮った写真をアップする、インスタグラムが無きゃ生きていけない！という人や、自分の写真は載せたりはしないけど写真を見るのは好きという人や、全く使わないという人や興味がない…

“It rains cats and dogs.”(土砂降りの雨がふる。) この表現は何処かで、聞いたことがありますか？ 犬を使った英語表現の一つです。 2018年は東アジアでは戌年ですが、アメリ…

一昔前、ある音楽グループがScrewというタイトルのアルバムを発表しました。 女性司会者がそのタイトルにはどういう意味があるのかと尋ねたところ、メンバーは「放送禁止に近い意味で・・・。」みたいなことを言って言葉を濁し、手…

2017年の日本流行語大賞の一つに、「◯◯ファースト」が選ばれました。 トランプ大統領のスローガン”America first”（アメリカ第一）や、小池東京都知事の「都民ファースト」などが日本の政…

毎年、1月には日本でもアメリカでも、新年の抱負を考えます。 英語で新年の抱負は“new year resolutions”と言います。 その中でも、日本とアメリカの両国で多いのが、「ダイエットをす…