【スラング英語の教科書】状況に応じた「微妙」を意味するフレーズ

Isolated beautiful girl shrugs her shoulders

「微妙」という言葉は、物事を曖昧にしておきたい日本文化ならではの言葉かと思いきや、英語にも「微妙」という言い方が存在するのです。英語はYes、Noをハッキリさせたい文化と思われがちですが、いつもそうきっぱり割り切れないのが人間というもの。
[Read more…]